レストラン
- ・いいレストランを紹介していただけますか。/
能帮我介绍好的餐厅吗? neng bang wo jie shao hao de can ting ma. - ・この近くに安くておいしいレストランがありますか。/
这附近有没有既便宜又好吃的餐厅呢?
zhe fu jin you mei you ji pian yi you hao chi de can ting ne. - ・このあたりに日本料理店がありますか。/
这附近有没有日本料理店? zhe fu jin you mei you ri ben liao li dian. - ・営業中ですか。/
请问现在营业吗? qing wen xian zai ying ye ma. - ・ディナーは何時からですか。/
晚餐几点开始呢? wan can ji dian kai shi ne.
店内
- ・メニューを見せていただけますか。/
给我看一下菜单好吗? gei wo kan yi xia cai dan hao ma. - ・おすすめ品は何ですか。/
有什么可以推荐的? you shen me ke yi tui jian de. - ・これは甘いですか、辛いですか。/
这是甜的,还是辣的? zhe shi tian de, hai shi la de. - ・どんな種類のビールがありますか。/
有哪些种类的啤酒? you na xie zhong lei de pi jiu. - ・ワインを一本お願いします。/
请给我一瓶葡萄酒。 qing gei wo yi ping pu tao jiu. - ・デザートはあとで注文します。/
甜点稍后再点。 tian dian shao hou zai dian. - ・食後にコーヒーをお願いします。/
咖啡请餐后再送上来。 ka fei qing can hou zai song shang lai. - ・ミルクと砂糖をお願いします。/
请给我牛奶和糖。 qing gei wo niu nai he tang. - ・これは注文していません。/
我没有点这个。 wo mei you dian zhe ge. - ・野菜サラダがまだ来ていません。/
我点的蔬菜色拉还没来。 wo dian de shi cai se la hai mei lai. - ・ナイフとフォークをください。/
请给我刀叉。 qing gei wo dao cha. - ・コーヒーをもう一杯いただけますか。/
可以再给我一杯咖啡吗? ke yi zai gei wo yi bei ka fei ma. - ・たばこを吸ってもいいですか。/
可以抽烟吗? ke yi chou yan ma. - ・どこで払うのですか。/
在哪边付账呢? zai na bian fu zhang ne. - ・お勘定をお願いします。/
麻烦你我要结账。 ma fan ni wo yao jie zhang.